domingo, 7 de septiembre de 2008

Discos del Trío Colatlán

A continuación les presento los discos que diseñe junto a Gina (Georgina Arteaga), para el Trío Colatlán de Don Heraclio Alvarado. Fue la materialización de un sueño largamente anhelado por nuestra amiga Aidee Balderas y su esposo Rodolfo González, quien canta y toca la jarana dentro del trío. Y para nosotros (Gina y yo) una increíble experiencia que nos ha llevado a recorrer nuevos caminos y conocer nuevas personas. Para quien lea este post sólo debo advertirles una cosa: la huasteca y el huapango crean adicción.





















Esta es la portada del disco titulado "Lacostumbre, Sones de Carnaval". En este disco se reúnen sones de carnaval y sones de constumbre tradicionales de la huasteca interpretados magistralmente por Don Heraclio Alvarado (Don Laco, para los cuates) en el violín, Rodolfo González en la voz y la jarana, y Hugo Fajardo en la guitarra, quinta huapanguera y voz.






















Este disco representa el esfuerzo de Aidee Balderas y el Trío Colatlán por rescatar aquellos sones que se han ido perdiendo a través del tiempo y que han sobrevivido gracias a la buena memoria de Don Laco, melodias traídas a traves de sus recuerdos, canciones interpretadas en fiestas o ceremonias religiosas que son casi desconocidas para los grupos huapangueros modernos.

En los interiores del booklet se pueden apreciar fotografias de Aidee las cuales muestran a los personajes del carnaval: enmascarados, diablos o la misma muerte, los cuales bailan y hacen travesuras al son de los huapangueros.

















En la contraportada podemos ver a Don Laco con su inseparable puro y la lista de las canciones que contiene este album. Un detalle hermoso incluído en este disco es que antes de algunos sones viene una breve explicación realizada en el muy peculiar estilo de Don Laco. Creo que es una excelente foto que refleja el espíritu de este hombre 78 años que no se olvida de disfrutar la vida día con día. (El logo también lo diseñamos nosotros, je, je).




















Este es el disco "Memorias de la Tradición - Vol. 2" en el cual se incluyen varios huapangos tradicionales del extenso repertorio del Trío Colatlán, además de uno nuevo títulado "El Tulipan" de la inspiración de Don Laco y el buen Rodo. Son 12 temas magistralmente interpretados por estos dos jovenes (Rodo y Hugo) deseosos por preservar la tradión y guiados por la habilidad de Don Laco en el violín. Como extra se incluyen 4 temas del disco anterior "Memorias de la Tradición - Vol.1" en el cual la guitarra quinta corría por cuenta de Nicasio Domingo.

Este album contó con el apoyo de PACMYC y CONACULTA.





















Quiero aprovechar para dar las gracias a Aidee y Rodo por haber confiado en nosotros para la realización de este proyecto, que espero no sea el único que hagamos juntos (¿que onda con el cuento ilustrado Aidee?), por invitarnos a las huapangueadas, por compartir su música, pero sobre todo por su amistad.

Siendo mi mamá de la huasteca (Tamazunchale, S.L.P.) este proyecto representó para mí algo muy personal y especial, porque fue una forma de re-encontrarme con mis raíces y con mis recuerdos.

No puedo dejar de agradecer a Gina (Georgina Arteaga, Gina Galleta pa´los cuates) por confiar en mí para realizar las ilustraciones, por su compromiso y por un chorro de cosas que no cabría enumerar aquí. Gracias, siempre será un placer trabajar contigo.

Y claro a mi familia y todos mis amigos por su apoyo incondicional.



















Ambos discos fueron grabados en Colatlán, población perteneciente al municipio de Ixhuatlán de Madero en el Estado de Veracruz por Ramón Sánchez Aviña y su asistente de grabación Adriana Pérez Chávez, quienes además realizaron el mezclado y masterización en el Estudio Agua Escondida en el Distrito Federal (ramonagua1@yahoo.com.mx).

Los textos corrieron por cuenta del Sr. Román Güemes, amigo de Tecalanta, Veracruz.

Los puedes adquirir comunicandote con Aidee Balderas al 04555-2748-1317, y con Rodolfo González al 04555-3796-4028. O al siguiente correo: triocolatlan@yahoo.com.mx

Los dos discos fueron presentados en el XIII Festival de la Huasteca, que se llevó a cabo los días 28 al 31 de Agosto del presente año en Xilitla, San Luis Potosí, al cual fuimos invitados por haber participado en el diseño. Los pormenores de dicho viaje: el Festival, las huapangueadas, los huapangueros, la lluvia, las montañas, la neblina, la comida, los amigos, todo eso lo relataré en mi siguiente aportación. ¡Que viva la Huasteca y su música!

P.D.: a nosotros (Ahui y Gina) nos puedes contactar para cualquier asunto relacionado al diseño en www.diyde.com.mx o en el siguiente correo electrónico: info@diyde.com.mx
Esperamos todos sus proyectos, al al menos... !pasen a saludar!

2 comentarios:

Itan dijo...

conuncarajo!! pero que bonitos diseños!! y como dice una mujer muy... (como definirias a chel???): "la huasteca llama!!!!" y pues ya fuera de cotorreo, es muy padre verte trabajando en cosas con mucho valor para nosotros, y que te gusta, eres un solecito en cielo nublado!

te quiero Absurdita!!

Itan dijo...

sos el bisco mas bonito que conozco!!